Перейти к содержанию
Пура Таман Сарасвати и лотосовые пруды в центре Убуда

Путеводитель по Убуду

Всё, что нужно для поездки в культурное сердце Бали, — от того, сколько оставаться, до того, как одеться в храм.

Убуд — городок в холмах округа Гианьяр в центре Бали, примерно в 35 км к северу от аэропорта. Он вырос вокруг дворца местной королевской семьи, чьё покровительство с 1930-х годов привлекло художников, музыкантов и танцоров — балийских и иностранных — и превратило городок в центр искусств. Сегодня Убуд — шумный, немного хаотичный городок с кафе, галереями, студиями йоги и гестхаусами вокруг ядра из храмов и семейных усадеб, которые по-прежнему живут по балийскому индуистскому календарю.

Особенность Убуда в том, что культура здесь не поставлена для туристов. Каждое утро на порогах появляются подношения, в храмовые дни процессии перекрывают дорогу, а гамелан, который вы слышите вечером, может быть репетицией, а не концертом. Сельская местность начинается в нескольких минутах от центра: рисовые поля, речные ущелья и деревни, специализирующиеся на резьбе по дереву, серебре или живописи.

Сколько оставаться

Два дня — минимум: один на городок (Лес обезьян, дворец, храм Сарасвати, прогулка по хребту Чампуан, вечер танцев) и один на поездку за город с рисовыми террасами, водными храмами и водопадом. Три–четыре дня подойдут большинству: добавьте большую поездку вроде рассвета на Батуре или рафтинга и кулинарный класс. Неделя позволит сбавить темп — а именно это Убуду удаётся лучше всего.

Что смотреть

Главное делится на три группы: сам городок — дворец, рынок, храмы и танцы; пейзажи вокруг — рисовые террасы, хребты, реки и водопады; и великие святыни неподалёку — Тирта Эмпул, Гунунг Кави и Гоа Гаджа. Вот места, вокруг которых стоит строить поездку:

Высокие деревья и подлесок в Лесу обезьян в Убуде Рисовые террасы, джунгли и вулкан

Священный лес обезьян

Храмы, баньяны и длиннохвостые макаки

Огороженное ущелье с джунглями в южном конце улицы Monkey Forest Road в Убуде: три индуистских храма, гигантские баньяны, замшелое ущелье с ручьём и несколько сотен длиннохвостых макак, живущих свободными группами.

Террасные рисовые поля и кокосовые пальмы в Тегаллаланге Рисовые террасы, джунгли и вулкан

Рисовые террасы Тегаллаланг

Самая фотографируемая рисовая долина Бали

Крутые зелёные террасы в долине примерно в 10 км к северу от центра Убуда, орошаемые многовековой системой субак и обрамлённые кокосовыми пальмами: прекрасны в 8 утра, многолюдны уже к 10.

Путник на тропе в джунглях в начале прогулки по хребту Чампуан Рисовые террасы, джунгли и вулкан

Прогулка по хребту Чампуан

Бесплатная прогулка по гребню между двумя реками

Мощёная тропа по травянистому гребню между двумя речными долинами. Она начинается у храма Пура Гунунг Лебах на западной окраине городка и продолжается к рисовым полям и кафе деревни Бангкианг Сидем.

Правила в храмах и саронги

Балийские храмы — действующие места поклонения. Чтобы войти, прикройте ноги саронгом и повяжите на талии пояс (селенданг): крупные святыни выдают или сдают их у входа, но свой, купленный на арт-рынке, дёшев и удобен. Прикройте плечи. Не забирайтесь на святилища и стены, не вставайте выше жреца и не наступайте на подношения на земле. По традиции женщин во время менструации просят не заходить в храмы. Спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать молящихся, и никогда не используйте вспышку во время церемонии.

Церемонии

Вы почти наверняка увидите церемонию: процессию женщин с башнями из фруктов и цветов на головах, годовщину храма (одалан) с гамеланом и танцами или — реже — кремацию. Обычно туристам можно уважительно наблюдать со стороны, в саронге и поясе. Не проходите сквозь процессию, уступайте дорогу и говорите тихо. Крупные праздники, такие как Галунган и Кунинган, идут по 210-дневному балийскому календарю, поэтому их даты каждый год разные.

Еда

В Убуде одна из лучших гастрономических сцен Бали — от маленьких варунгов до высокой кухни. Ищите:

  • Баби гулинг — жаренный на вертеле молочный поросёнок с хрустящей кожей и пряным рисом, самое знаменитое блюдо Бали.
  • Бебек бетуту — утка в пряной пасте, томлённая долго; часто её нужно заказывать заранее.
  • Наси чампур — рис с набором маленьких блюд, повседневный обед в варунге.
  • Сате лилит — фарш из рыбы или мяса на стеблях лемонграсса, приготовленный на гриле.
  • Лавар — смесь овощей, кокоса и рубленого мяса со специями.

Убуд — ещё и одно из самых простых мест в Азии для вегетарианцев и веганов. Пейте бутилированную или фильтрованную воду, а не из-под крана.

Деньги и расходы

Валюта — индонезийская рупия (IDR). Банкоматы в центре Убуда повсюду; пользуйтесь банкоматами при банках и прикрывайте ПИН. Карты принимают в большинстве отелей и многих ресторанах, но рынки, маленькие варунги, кассы достопримечательностей и водители обычно хотят наличные. Цены — от очень низких (обед в варунге) до международных (рестораны курортов). Проверьте курс перед поездкой.

Туристический сбор Бали. С 2024 года иностранные туристы на Бали должны оплачивать разовый туристический сбор (на момент написания 150 000 IDR с человека), обычно онлайн через официальную систему Love Bali до прилёта или в аэропорту. Правила и суммы могут меняться — проверьте официальную информацию перед поездкой. Сбор не связан с визовыми требованиями Индонезии.

Передвижение

По центру Убуда можно ходить пешком, хотя тротуары узкие, неровные и местами с ямами — смотрите под ноги. Для поездок дальше большинство туристов берут водителя, тур или приложение такси (Grab и Gojek). Учтите, что посадка через приложения ограничена в некоторых частях центра, где работают местные транспортные кооперативы; водитель может попросить дойти до ближайшей точки, а некоторые отели вызывают местное такси. Скутеры повсюду, но садитесь за руль, только если у вас есть опыт и международные права с категорией на мотоцикл; надевайте шлем. Ближе к вечеру в центре плотное движение.

Практические заметки

  • Визы. Правила въезда в Индонезию зависят от гражданства; многие пользуются визой по прилёте или электронной визой. Проверьте официальные источники перед поездкой.
  • Ньепи. В балийский День тишины (обычно в марте) весь остров, включая аэропорт, останавливается на 24 часа; туристы должны оставаться в своём жилье.
  • Здоровье. Пользуйтесь репеллентом, пейте фильтрованную воду и будьте осторожны с обезьянами — на Бали есть бешенство. Туристическая страховка обязательна.
  • Часовой пояс. Бали живёт по центральноиндонезийскому времени, UTC+8.
  • Связь. Местные SIM-карты и eSIM недороги; Wi-Fi в кафе и отелях обычно хороший.

Поездки из Убуда

Убуд — лучшая база на Бали для знакомства с внутренними районами острова. Батур и нагорье Кинтамани — примерно в часе к северу; Тирта Эмпул, Гунунг Кави и Гоа Гаджа — в пределах 45 минут; рисовые террасы Джатилувих из списка ЮНЕСКО — поездка на целый день. Пляжи Санура — примерно в 45–60 минутах, а из Санура уходят скоростные катера на Нуса-Пениду и Нуса-Лембонган. О Денпасаре, столице острова, читайте на нашем родственном сайте Denpasar.com. Что можно забронировать, смотрите в полном списке туров.

Спланируйте дни в Убуде

Сделайте Убуд сердцем поездки на Бали

Рисовые террасы на рассвете, священные источники, водопады в джунглях и гамелан после заката. Сравнивайте туры, билеты и однодневные поездки и бронируйте в пару касаний.

Полезно знать

Планирование поездки в Убуд

Частые вопросы

Безопасен ли Убуд для туристов?

В целом да. Насильственные преступления против туристов редки. Главные риски — дорожное движение (особенно на скутерах), неровные тротуары, мелкие кражи, укусы обезьян и сильное течение у водопадов после дождя. Здравый смысл и страховка обязательны.

Как одеваться в Убуде?

Лёгкая дышащая одежда плюс саронг и что-то, закрывающее плечи, для храмов. Вечерами бывает прохладнее, чем на побережье, а для рассвета на Батуре понадобится тёплый слой. В сезон дождей возьмите лёгкую ветровку-дождевик.

Нужно ли платить туристический сбор Бали?

Иностранные туристы, въезжающие на Бали, сейчас должны оплатить разовый туристический сбор (на момент написания 150 000 IDR). Актуальные правила и способы оплаты смотрите в официальной информации Love Bali.

Можно ли пользоваться Grab или Gojek в Убуде?

Да, но посадка через приложения ограничена в некоторых центральных районах: возможно, придётся дойти до точки посадки или взять местное такси либо водителя отеля. Высадка обычно без проблем.

Подходит ли Убуд для семей?

Очень. Детям обычно нравятся Лес обезьян (под присмотром), рафтинг, водопады и танцевальные представления. Во многих виллах и курортах есть бассейны и семейные номера.